מאי 26, 2024

4 thoughts on “אקדמיית הגיבורים שלי פרק 14+כלבי ספרות נודדים פרק 2

  1. תודה. בפרק של אקדמיית הגיבורים יש מושג שחוזר כמה פעמים בתרגום: "תלמיד בלימוד עבודה" "תלמידי לימודי העבודה" נראה לי שיותר נכון לומר בעברית מתלמד. גיבור מתלמד, גיבורים מתלמדים…

  2. אולי זה לא בדיוק כי הם יצאו לסטאז' והם שונים משאר התלמידים בבית הספר, אז מתמחה אולי יהיה יותר מדויק. גם באחת הפעמים אמרו ממש intern שזה מתמחה, סטז'ר באנגלית.

כתיבת תגובה